Силвия почти не разобрала ответ Харуки на её предложение позавтракать. Сквозь шум воды она слышала какие-то слова, которые можно выразить не иначе как "бла-бла-бла". Итальянке, которая прожила в Германии много лет и почти избавилась от акцента, тяжело понимать даже Харуку. Но японка очень хорошо говорит на немецком, гораздо лучше, чем фрау Руссо на русском.

"И чего она там говорит? - думала она, принимая душ. - Сразу понятно - это не однословное "нет" или "да"... Да! Я поняла! Она мне припоминает вчерашнее. Вот как раз я вчера еду заказывала и вспылила. Ой, как неприятно вспоминать! И что на меня нашло?"

Поток мыслей продолжался. Силвия винила себя в том, что так поступила вчера. Не предусмотрительно было такое говорить девушке. Это же обидно. А ещё, если бы Харука обиделась и уехала, то она одна бы не справилась. Вот такие мысли стали причиной нового потока - теперь она думала, что после того как она вернулась из ГДР, Волков остался недоволен, потому что она вернулась живой. И после путешествия в Японию, отправил снова чтобы уже, как говорится, наверняка.

С такими мрачными выводами она вылезла из душа и посмотрелась в зеркало. Фрау Руссо было действительно страшно. Правда была последняя надежда, которая, кстати, всё ещё ждала её. Итальянка начала торопиться, наспех вытерлась, стала сушить голову. Волос было много, так что высушила волосы она только наполовину.

- Извини, мыла голову. - Она пошла к шкафу, взяла оттуда первое попавшееся платье, то самое, в котором она была в Японии, и надела его. - Так что там с завтраком?

***

Они вышли на улицы Восточного Берлина. Ярко-розовое платье Силвии и стильный прикид Харуки выделялся из толпы. На них смотрели с интересом, осуждением и восхищением. Восточные немцы, в целом, были довольно невзрачны. Так что две подружки, если их так можно назвать, сразу выглядели как приезжие.

Силвия медленно шагала по улице, смотрела на прохожих и пыталась вспомнить место где можно позавтракать.  Город изменился с тех пор как построили стену. Так что на ресторан можно не рассчитывать. Это не Париж, в конце-концов.

- Итак, у нас один выход: купить еду в магазине и позавтракать на лавочке... в парке. Если у восточных немцев не запрещено. У них странные правила! - сказала она спутнице, провожая взглядом одну женщину, которая вроде была молодой, но одета как старуха.

Подпись автора

«Есть люди, которые несут другим боль, а есть те, которые пытаются боль преодолеть и жить дальше.
Почему-то судьба неумолимо сталкивает первых со вторыми.»
© Крис Уитакер, «Мы начинаем в конце»

- Как скажешь! - пожала плечами Силвия, как будто Берлин - город Харуки, а не её.

В действительности же, фрау Руссо чувствовала себя гостьей в восточной части столицы Германии, когда-то бывшей одной страной. Тут всё сильно изменилось после разделения: другие правила, другое правительство, другая одежда. Даже люди казались другими, хотя вот как раз-таки людей никто не менял. Изменилось только всё вокруг. А там... Кто знает? Может и люди изменились.

То, что на в другой стране, а не у себя дома, Силвия ощутила зайдя в магазин. Выражение лица было примерно такое же как у Харуки. Вроде как всё знакомое, но было много нового, чего в Западной Германии не было в помине.

- Знаешь что...? - пробормотала итальянка, пытаясь скрыть растерянность. - Ты подожди меня на улице. Я быстро!

Не хотелось, чтобы японка заметила растерянность. Она же всем-всем-всем говорила, что несмотря на стену Восточный Берлин остаётся её городом. Она тут всё знает и не чувствует разницы... А что получается?

В общем, спровадив Харуку, которой, пожалуй, было всё равно где стоять, она прошлась по магазину несколько раз как по музею, пока глаз не зацепился за колбасу. Стена-стеной, а немецкие колбасы и там, и там на славу. Силвия накупила целую кучу мяса и даже забыла уточнить: а вдруг её японская подруга вегетарианка?

Возвращаясь к мясу... В бумажном пакете фрау было:
1) Колбаски карри - поджаренные колбаски, разрезанные на кусочки по просьбе итальянки, с томатной пастой вперемешку с карри.
2) Мюнхенские колбаски - нежное-нежное варёное мясо свинины.
3) Нюрнбергские колбаски - маленькие сосиски, размером с пальчик со специями, жаренные на гриле.
4) Франкфуртские колбаски - сосиски чуть подкопчённые, начинённые свининой со специями.
5) Венские сосиски - тонкие длинные сосиски, совсем нежирные, подкопчённые на бамбуке и слегка сваренные.
6) Боквурст - тонкая серделька из нежирного мяса свинины со специями, в фарш обязательно входит рубленная петрушка и жирные сливки.

И, конечно, крендель, горчицу, свежую рубленную капусту и напиток. Вот так сходила в магазин фрау Руссо. Вышла с полными пакетами, а заплатила очень мало - она даже забыла что в ГДР такие низкие цены.

- Держи! - она дала один пакет подруге. - Надеюсь, ты ешь мясо и у тебя нет этого спортивного питания, потому что я купила достопримечательность Германии. То, что объединяет нас немцев по обе стороны стены... Ну ладно! Пошли найдём лавочку. Я уже умираю с голоду.

Подпись автора

«Есть люди, которые несут другим боль, а есть те, которые пытаются боль преодолеть и жить дальше.
Почему-то судьба неумолимо сталкивает первых со вторыми.»
© Крис Уитакер, «Мы начинаем в конце»

- Правда?! Прямо действующая? А по тебе не скажешь... - Силвия искренне удивилась, а потом ляпнула не подумав. Уже через секунду, откусив большой кусочек венских сосисек, она вдруг осознала, что ляпнула обидное и  судорожно проглотив всё что было во рту поспешила извинится. - То есть я хотела сказать... Ты извини! Но я себе действующих спортсменок по-другому представляла! Моложе, что-ли... Чёрт! Ой, всё, ладно забудь! Ок? Я не хотела...

И чтобы не сказать ничего лишнего ещё, Силвия сконцентрировалась на еде. Вместо стола у них была лавочка, на которой была вся еда, купленная итальянкой. Две пластиковые вилочки для капусты лежали возле контейнера с салатом, две бутылки минеральной воды, увы без стаканов, крендель и много сосисок. Итальянка отломила кусочек кренделя и дала его Харуке, потому что не была уверена в том, что в Японии знают про крендели. Потом взяла ещё тёплую нюрнбергскую сардельку, окунула её в горчицу и съела всю, закусив кренделем. Да, она была итальянкой, но просто обожала немецкие колбаски. Было очень вкусно!

Вопрос о муже прозвучал как раз когда фрау Руссо пила минеральную воду. Чего-чего а таких вопросов от японки она не ожидала. Даже удивилась: "Откуда она знает о муже?" Но вспомнить, что и когда наговорила спутнице не смогла. Итальянка занервничала и подавилась - муж, скажем так, не самая приятная тема для разговоров. Да, после совместного лечения в больнице ГДР отношения чуть-чуть потеплели, но это была капля в море счастливой семейной жизни.

- Он журналист! У него никогда нет времени ни на что. Постоянно пропадает в своём издательстве. - сказала она, откашлявшись. И чтобы больше ничего не говорить откусила кусок по-больше от очередной колбаски. Когда рот занят, можно ничего не отвечать ведь.

Подпись автора

«Есть люди, которые несут другим боль, а есть те, которые пытаются боль преодолеть и жить дальше.
Почему-то судьба неумолимо сталкивает первых со вторыми.»
© Крис Уитакер, «Мы начинаем в конце»

К сожалению, всё хорошее когда-нибудь заканчивается. Это о сосисках. С Харукой они быстро всё съели. Силвия даже не успела насладиться хорошенько вкусом и осталась немного недовольной. Вроде как всё было вкусно, но чего-то не хватает. Хотя еды для двоих было более чем достаточно... Впрочем, будь Силвия чуточку честнее с собой, она бы поняла что причина недовольства кроется не в сосисках, а в себе. Она ведь неправду сказала, когда японка о муже спрашивала и от этого такая непонятная тяжесть на душе. Может поэтому итальянка никуда не торопилась, когда вся еда кончилась, а продолжала сидеть на лавочке, сжимая в руках пустой бумажный пакет.

"За дело?!" - удивилась Силвия. Она ещё была не готова браться "за дело".

- Подожди-подожди! - засуетилась фрау Руссо и на всякий случай схватила девушку за рукав. - Во-первых, я хочу знать: что это было пару минут назад? Ты как будто... заигрывала со мной?

Она удивлённо и несколько смущённо уставилась на японку. С утра, голова вроде как была ясной, а сейчас путаница какая-то непонятная. Силвия была удивлена, смущена и озадаченна одновременно, а ещё мысли о том, что она солгала Харуке не давали покоя.

- А во-вторых, - чуть позже сказала она. - насчёт мужа - это неправда. Да, он работает, но не настолько чтобы пропадать сутками, как я сказала. Просто у нас с ним последнее время не очень хорошие, нет, даже плохие отношения. И он не знает что я в ГДР. А всё это из-за Димы!

Силвия как-то грустно вздохнула, чётко понимая что сама виновата.

- В общем, не повторяй моих ошибок. Цени то, что есть. Не надо гнаться за мечтой!

Подпись автора

«Есть люди, которые несут другим боль, а есть те, которые пытаются боль преодолеть и жить дальше.
Почему-то судьба неумолимо сталкивает первых со вторыми.»
© Крис Уитакер, «Мы начинаем в конце»

- Так тебе, ну, это... - Силвия смутилась ещё больше и даже немного покраснела, что совсем не свойственно для неё. - Девушки нравятся?

Вот так вопрос об ориентации японки сейчас заинтересовал фрау Руссо больше, чем вопрос как попасть в Штази и уничтожить запись. О первом любопытно узнать, а вот как они попадут в Институт Экономических Исследований даже подумать страшно!

Вопрос о том, кого же предпочитает Харука, Силвия произнесла полушёпотом и удивлённо уставилась на ту, глазами невинного ребёнка который первый раз сталкивается с чем-то подобным. О, она правда впервые в жизни встретила такую как Харука. Да, разумеется, в С.Т.Р.А.Хе были всякие экспонаты. Но, во-первых, итальянка знала лишь человек десять в лицо, а во-вторых, она всё чаще сейчас проводила время дома. Видимо Дмитрий планировал отстранить её от дел.

"Вот он и поручает мне всё самое опасное, чтобы избавится!" - Как же она сама хотела расправится с Дмитрием в эту минуту. Откровенно говоря, расправиться - это  громко сказано. Но сильно поругаться с бывшим любовником очень хотелось.

- Хорошо, хорошо... - Сдалась Силвия. Вспомнилась русская пословица, которую так любил Дима: "Перед смертью не надышишься". Вот, уж точно, очень ёмко сказано. - Давай, поговорим.

Скорее всего, у них снова будут проблемы во взаимопонимании - Силвия незамедлительно и честно, как на исповеди, стала рассказывать как её занесло в Штази.

- Где-то месяц назад я пошла туда чтобы что-то узнать. Наверное, охранник меня принял за кого-то другого потому что меня вдруг отвели в какое-то место, как квартира. Там этот охранник задавал мне какие-то вопросы. Я плохо помню что именно - мне было очень страшно.  А потом ему позвонили и он как будто что-то понял и... всё. Но это засняли на камеру. Плёнку мне нужно найти и уничтожить. Ты знаешь где у них плёнки? Наверное, есть какой-то отдел... Восточные немцы любят всё делить по отделам, чтобы в случае чего никто не был виноват. 

Подпись автора

«Есть люди, которые несут другим боль, а есть те, которые пытаются боль преодолеть и жить дальше.
Почему-то судьба неумолимо сталкивает первых со вторыми.»
© Крис Уитакер, «Мы начинаем в конце»

Сначала она почему-то обрадовалась когда услышала что плёнку Харука видела. Сложно объяснить причину вот такого внезапного и молниеносного всплеска радости. На то несколько причин: во-первых, она удостоверилась что плёнка за которой они приехали сюда существует (хотя, кто бы сомневался?), а, во-вторых, если Харука её видела, значит знает где она лежит. Но потом слова о путане больно укололи. Сначала Силвия хотела обидется, но потом передумала потому-то после новой ссоры Харука точно уедет, а со С.Т.Р.А.Хом шутки плохи, да и без неё она не справится.

- Не важно за кого он меня принял! - вот так ответила итальянка, быстро "замяв тему" о том что было той ночью в Штази. - Раз ты видела плёнку, значит, знаешь где лежит! А допрашивать, меня не допрашивали. Просто отвели в какую-то комнату, как квартиру, и задали пару вопросов. Но он ничего не писал...

Силвия замолчала, уставилась в небо и "прокрутила" в голове тот эпизод.

- Нет, точно не писал! Только рисовал. - она снова посмотрела на Харуку и пожала плечами. Вот таким жестом она пыталась разделить с ней своё недоумение. Она не думала что в охраннике живёт творческая натура.

- Так что, какой у нас план? Я могу показать где это... место. - Силвия как-то побоялась произносить словосочетание "штаб Штази" вслух. Хоть она жила на западе Германии, но даже там боялись этого места.

Увы, на этом все таланты Силвии заканчивались. Она, правда, ещё могла отвлечь или заговорить насмерть кого-то, но не стала это говорить потому что считала такие таланты неуместными в данной ситуации. Харука была более умелой, на это фрау Руссо и рассчитывала, поэтому именно от неё она ждала плана.

Подпись автора

«Есть люди, которые несут другим боль, а есть те, которые пытаются боль преодолеть и жить дальше.
Почему-то судьба неумолимо сталкивает первых со вторыми.»
© Крис Уитакер, «Мы начинаем в конце»

Заявление о том что Харука знает хранилище - обрадовало, а вот тот факт что предположительно его будут охранять вдвое тщательней - испугал, хотя Силвия не знала как охраняли то самое помещение раньше и как его будут охранять сейчас. Но тем не менее, серьёзный настрой японки не радовали. Ибо фрау Руссо думала что для той это просто - она же помнила как ниндзя ловко помогла ей и рыжеволосой англичанке, имя которой она вспомнит с трудом, выбраться из заточение в которое они попали благодаря Инге Вагнер.

Это напомнило итальянке об неудачах. Она решила, что слишком много их случилось за последнее время: тот эпизод с Инге, потом допрос, потом отравление и какая-то нелепая встреча с мужем по ту сторону стены, хотя последнее с трудом можно назвать удачей или неудачей.

"Вот поэтому и хотят от меня избавится..." - подумала Силвия. - "Или мне пора всё это дело бросить?"

Она никогда раньше об этом не думала, а вот сейчас в голову пришла такая странная мысль. Силвию как громом ударило! Она удивилась сама себе и с трудом "собралась" потому что того требовала от неё фройляин Муори. С большим усилием Руссо вспоминала все подробности того вечера и пыталась вспомнить куда этот немец положил рисунок.

- Я не имею понятия где он! Может он его выбросил? Зачем ему хранить фотографию... то есть рисунок... незнакомки? - Силвия только что осознала что они говорят о секретных вещах сидя на лавочке. Их же легко могут подслушать! И понизила голос. - И ещё ему же звонил кто-то. Значит этот кто-то меня видел! И его убивать что ли? А если разговоры записывались? Или они содрали обивку и хранят теперь?

Силвия растерянно посмотрела на Харуку. В глазах читалась немая мольба о помощи, ведь она была неопытна в этом деле, а подобные размышления только вводили в заблуждения.

Подпись автора

«Есть люди, которые несут другим боль, а есть те, которые пытаются боль преодолеть и жить дальше.
Почему-то судьба неумолимо сталкивает первых со вторыми.»
© Крис Уитакер, «Мы начинаем в конце»