Харука осуждала Исако. Ей было не по нраву, что предводительница выбрала ЕГО сторону. Как можно было работать на этого человека? И, главное, почему? Почему ниндзя должны служить ему? Исако всё объясняла чувством долга. Она обязана жизнью Директору!

Теперь сама Харука-сан испытывала чувство долга по отношению к Силвии. Она пыталась лишь её самого ценного, что есть у человека - жизни. Пусть ниндзя нельзя причислить к гуманистам, но никто не учил и не будет учить их убивать просто так. Для удовольствия. Ниндзя владеют редкими знаниями и потому использовать должны их мудро. Получается, что Харука поступила вопреки учению своего мудрого, но бывшего наставника Хатори-сана. И вот оно самое ужасное.

"Если бы он знал..." - с болью в сердце думала девушка, занимая своё место в самолёте.
Нет, она не была раздосадована тем, что промахнулась или выбрала не ту жертву. Харука знала, что увидела бы осуждение в глазах наставника и это было для неё больнее всего.

Именно поэтому она возвращалась в Германскую Демократическую Республику под прикрытием. Она согласилась помочь Силвии за тем, чтобы угомонить глас совести раз и навсегда. После этой поездки она вновь станет свободной.

В сумке лежало письмо, которое передали для генерала Пима. По идее, она должна была вернуться и отдать Исако. Но Харука позвонила из Индии и попросила отпуск. Исако согласилась. Начиналась посадка. Потом было много долгих и утомительных процедур, одна из которой - прохождение границы между ФРГ и ГДР.

А там в гостинице её уже ждала Силвия. Вместе они проведут несколько дней во время которых Харука должна ей помочь избавиться от следов. А так же уничтожить запись с допросом Анны Шевчук о которой ниндзя напрочь забыла прошлый раз. Ну, и заодно, узнать кто же такая на самом деле эта болтливая итальянка. Почему её личностью интересуется само Штази? Есть ли на это основания?

Подпись автора

Не бойся ошибаться, бойся повторять ошибки.

Харука смогла пройти границу только благодаря своему спортивному прошлому и настоящему, что служило ей хорошим прикрытием во многих ситуациях. Вот и сейчас ей очень пригодилось имя бегуньи. Девушка остановилась в той гостинице, где договорилась со своей... Как было правильнее назвать Силвию? Подругой? Но нет, они не были знакомы настолько близко, по мнению самой Харуки. Может быть, итальянка давно уже записала загадочную японку в близкие подруги? Кто знает!

Всю дорогу Харуку скорее сопровождало чувство долга, стыд за то, что едва ли не отобрала жизнь у невинного человека. Как она могла так ошибиться? Правда имело смысл подумать и о другой стороне медали. Директор бы мог дать наводку о шпионе ЮНИТИ поточнее сжатого описания. А может быть он только создаёт впечатление всезнайки, а сам мало осведомлён? Только эта область пока оставалась неизученной. Угрызения совести заглушили здравый смысл.

- Входи, -  сжав зубы бросила Харука, услышав стук в дверь.
Странно, что Силвия не ворвалась бесцеремонно к ней!

Ниндзя в этот момент складывала вещи по полочкам. Если прошлый раз её прикрытием занимался сам Директор, то в этот раз Харука сама заботилась о том, как бы перебраться через границу. Значит, с собой у неё не было даже игл фукибари, не говоря уже о каком-нибудь более или менее нехитром приспособлении. В наличии имелся только чёрный синоби-созоку, подлатаный и зашитый с прошлой поездки. Только, как любят говорить на востоке, хороший воин и обычную палку может превратить в смертельное оружие. Получится ли это у девушки?

- Повтори ещё раз, что я должен сделать? - спросила Харука, не прерывая своего занятия.
Конечно, тогда у водопада они обсудили кое-что, но сейчас стоило договориться об операции основательно. - И, ради безопасности, нам лучше не говорить по-немецки. Тут его многие знают. На каком ещё языке ты говоришь?

Силвия правда не была похожа на ту, которая способна штудировать книги и выписывать столбиком иностранные слова. Но кто знает! Вдруг перед ней совсем не та, которой она кажется?

Подпись автора

Не бойся ошибаться, бойся повторять ошибки.

- Хорошо, - кивнула Харука заговорив по-русски, - Скажи, чем я могу помочь тебе?  Предупреждаю, что в этот раз у меня нет с собой даже фукибари. Я пытался в аэропорту иглы выдать за швейный набор, но меня попросили избавиться от такого.

Фукибари - это длинные иглы пропитанные ядом. С помощью тонкой трубочки можно бесшумно и незаметно убивать врагов. Пожалуй, могло считаться самым компактным оружием. Однако даже подобное нехитрое приспособление не получилось провести через границу.

Харука аккуратно сложила синоби-созоку на полочку поверх спортивного костюма на мужской лад. Зачем она взяла его? Может быть, надеялась отдохнуть? Харука скучала по тем временам, когда не занимала такой высокий пост в клане и могла больше времени уделять большому спорту. А сейчас она почти не возвращается к своему дневному занятию, к бегу, используя только свою былую славу. Она с тоской коснулась кончиком пальца спортивной куртки и приступила к обуви. Её тоже нужно было аккуратно разложить вниз шкафа в одну линию.

Она действительно скучала по бегу, по изнурительным тренировкам.
"В то время я думал только о финишной ленточке... Айюми была рядом и мне не надо было выполнять то, чего мне хочется меньше всего", - подумала Харука, с тоской рассматривая свои беговые кеды.

Как помощник администратора, ей часто поступают послания от других ниндзя поговорить с Исако, попробовать её убедить, что директор - опасный человек. Но нет! Всё было бесполезно, бессмысленно! Исако только говорила о долге. И в итоге Харука сама попалась в эту ловушку с долгом. Она тоже обещала, ошиблась и теперь вернулась сюда, чтобы исправить всё.

"Я покину эту страну свободным как прежде", - дала себе обещание Харука.
- Я не могу оставаться здесь больше недели, - на всякий случай вставила девушка, глядя на свою знакомую.

"Сказать ей, что это я едва не убила её?" -  вот такая мысль промелькнула.
Ложь ведь тоже ломает крылья, мешает свободе.

Подпись автора

Не бойся ошибаться, бойся повторять ошибки.

Языки Харука знала как и любая ниндзя в клане. Ведь часто нужно было добывать сведения на иностранном языке, подслушивать разговоры и так далее. Впрочем, в Инотакимура до приезда директора редко вспоминали про другие языки, говоря только на родном японском. И только благодаря влиянию этого человека на клан Катакури у Харуки появилась возможность попрактиковаться в своих лингвистических навыках. Как говориться, не было бы счастья, да несчастье помогло.

- Люблю, - кивнула Харука.
"Только здесь её вряд ли подают с рисом..." - ту же заметила она мысленно и добавила:
- Но здесь её плохо готовят.

Японская еда была довольно специфической. Так часто говорили гости директора, посещавшие его дом в деревне, занимавший чуть ли не четверть всей площади селения. А вот европейская еда была более мягкой по вкусу. В этом Харука уже успела убедиться лично. А вот слова про вино ей совсем не понравились. У неё не было времени распивать алкоголь. Более того, Харука редко баловалась подобным, являясь действующей спортсменкой и тем более когда в скором времени ожидаются какие-нибудь вылазки. А Харука ещё помнила про долг.

Впрочем, пока она решила хранить молчание и наблюдать, как поведёт себя Силвия. Девушка успела разобрать вещи, когда в номер внесли еду и оставили её на столе. Она уже слышала о том, что европейцы любят смаковать вино для удовольствия. Но Харуке было этого не понять.

И пока была возможность, ниндзя решила начать разговор, снова перейдя на русский язык:
- Чем я могу помочь тебе? Давай ближе к делу! Что я должна сделать здесь? И насколько это затянется?

В принципе, она уже начинала привыкать к тому, что Силвия "не слышит"  важные вопросы с первого раза, а потому приходится часто повторять, чтобы добиться ответа.

Подпись автора

Не бойся ошибаться, бойся повторять ошибки.

- Мне известно, что в Европе принято, а что нет, - коротко ответила девушка, надеясь этой фразой положить конец подобному разговору.

Ей вообще не нравилось когда кто-то начинал сомневаться в её знаниях или способностях. Может быть, Силвия и вовсе начала весь этот разговор не со зла, а просто чтобы поддержать беседу. Однако Харука в этом увидела то, что её и без того уязвлённое самолюбие сильно задели.
"Что за номер думать, что я будто впервые оказался в Европе! Когда она была в деревне, я и не думал говорить ей, что-нибудь подобное! А она? Мне непривычно? Нет, к этому я уже гораздо больше привык, чем к распущенности и падению всякой морали".

Харука почему-то думала, что люди живущие на западе в принципе не могут держать своего слова. Они обещают, но легко меняют своё решение если сталкиваются с какими-нибудь трудностями. Может быть, она хотела помочь доктору Шенкеру бежать только, чтобы вновь показать насколько необязательны те, кто живёт в Европе.

Дальнейшие слова Силвии немного удивили Харуку. Она лучше, чем хочет казаться? Харука на мгновение задумалась, но тут же заключила в мыслях:
"Я лучше, чем кажусь? Что за глупости! Сказать ей, что это я тот, кто пытался её убить? Может быть, после этого она перестанет так думать? Наивная!.."

- И что же ты хочешь обо мне узнать? - прищурившись спросила Харука, затворив шкаф. - Моё прошлое, спортивные достижения? Хобби?

Разумеется, она не собиралась что-то рассказывать о её "ночной жизни". То есть, о жизни ниндзя Муори. Хотя и хотелось. Иногда Харука очень хотела кому-нибудь рассказать свою историю о том, как Хатори-сан воспитал в ней ниндзя. А теперь... его нет рядом. Их пути разошлись. Иногда у Харуки возникало желание найти своего учителя, но вскоре она отказывалась от подобной затеи. К чему искать того, кто не ищет тебя? А, может быть, это лишь способ обрести новые знания? Может быть Харуке нужно научиться быть независимой и сильной, как ветер? И для этого ей просто нужно не жалеть о том, что учителя нет рядом.

Девушка так крепко задумалась об этом, глядя в окно, что не заметила как принесли еду в номер.

Подпись автора

Не бойся ошибаться, бойся повторять ошибки.