Август в Берлине был жарким месяцем. Не то чтобы немцы не привыкли и жара била все температурные рекорды... На самом деле, так было почти каждый август, но привыкнуть к жаре было невозможно. Радовало ещё то что в Германии нет моря и влажность не такая высокая, а значит температура плюс тридцать переносится относительно легко. Но всё равно многие мужчины и парни ходили по улицам без футболок, а девушки в коротких шортах. Сильвия же пошла на хитрость и надела на себя сто процентный белый хлопок, а также собрала длинные волосы в высокий пучок. Короче, нарядилась совсем уж по молодёжному.

Руссо только что вернулась после пары часов езды по городу. Она была в салоне и делала себе маникюр и педикюр. Поскольку итальянка спешила и не хотела тратить много времени ей делали сразу две процедуры одновремененно. Потом она отправилась в супермаркет и купила холодное пиво. На касс пришлось показать паспорт, так как там решили что она слишком молода. А всё дело во внешнем виде. С этой одеждой Сильвия в самом деле была похожа на подростка.

Обед был уже готов давно. Спагетти фрау Руссо приготовила ещё утром, перед поездкой в город. А итальянка успела проголодаться и устать. Но, тем не менее, она была рада что ведёт жизнь обычной домохозяйки, что от "С. Т. Р. А. Х." нет вестей и что ей дали целый месяц после турнира отдохнуть. Она никогда бы не подумала что будет так этому рада. К тому же отношения с мужем были уже не такими натянутыми, они разговаривали, да, не говорили друг другу комплиментов и не обнимались как молодожёны, но и не ссорились, что уже неплохо.

— Маттиас!!! - крикнула Сильвия заходя в дом. Она была почти уверена что он работает наверху. — Давай обедать! Я проголодалась!

Она поставила всю упаковку пива в холодильник, оставив для себя одну бутылку, открыла её и усевшись в белое кресло в гостинной, прямо напротив больших окон, выходящих в сад, стала пить холодный напиток прямо из горла, в тоже время читая свежую газету, которую утром доставили в дом Руссо.

Подпись автора

«Есть люди, которые несут другим боль, а есть те, которые пытаются боль преодолеть и жить дальше.
Почему-то судьба неумолимо сталкивает первых со вторыми.»
© Крис Уитакер, «Мы начинаем в конце»

Пролистывая страницы местной газеты, телевизор Сильвия не смотрела, она услышала сначала шаги мужа, а потом уже и его голос. Он спустился почти моментально. Видимо правда был голоден, о чём честно сообщил супруге. Кстати, сделал это своеобразным способом, не здороваяс, не спрашивая как дела, не интересуясь как она выжила в этой берлинской жаре... Хотя нет, спросил голодна ли она, но блин! Почему разговоры супругов спустя годы совместной жизни скатываются в обсуждение крошек, салфеток, обедов и прочее?!

— Паста на кухне, - не отрываясь от газеты сказала она. — И да, я тоже голодна, но мне нужно хотя бы пять минут чтобы "остыть".

Она показала початую бутылку холодного немецкого пива, как бы без слов объясняя тому как именно Лия собирается "остывать" и "охдаждаться" после изнуряющей жары.

— Если хочешь, в холодильнике есть ещё пиво, - сказала  она, перелистывая страницу. Глаз зацепился за иллюстрацию, нарисованную от руки. Странное чёрное существо походило на Индрид Коулд, терроризирующего Пойнт-Плезент в шестидесятых годах. Сильвия слышала об этом, в своё время оно наделало много шуму и, судя по заголовку, история повторялась.

— История повторяется: Человек-мотылёк терроризирует Сибирь... - шёпотом прочитала она.

Кажется шуму в этот раз будет больше, ведь таинственному существу выделили целый разворот. Со страниц смотрели авторитетные лица советсткий и иностранных учёных и это было страшно и интересно одновременно!

«Русские не из тех что сдаются! Они точно узнают что это за зверь и раскроют тайну! Чёрт, это же будет сенсация века!!! А если оно правда с другой планеты?! Тогда... тогда... Вот чёрт!» - Сильвия не смогла додумать и представить что будет, если оно окажется инопланетным существом, ведь Маттиас что-то от неё хотел.

— Салфетки? - Сильвия машинально встала и исчезла на кухне с газетой и пивом в руках. Через минуту она принесла то что он просил, а заодно развернула перед Руссо газету со статьёй о странном мотыльке и ткнула пальцем в рисунок этого существа, выполненный одним сельским жителем Сибири. — Ты в курсе кто это? Ты, вообще, читал газеты?!

Последную фразу сказала довольно эмоционально и всплеснула руками.

Подпись автора

«Есть люди, которые несут другим боль, а есть те, которые пытаются боль преодолеть и жить дальше.
Почему-то судьба неумолимо сталкивает первых со вторыми.»
© Крис Уитакер, «Мы начинаем в конце»

[dice=3872-5808-1936-36]

Подпись автора

«Есть люди, которые несут другим боль, а есть те, которые пытаются боль преодолеть и жить дальше.
Почему-то судьба неумолимо сталкивает первых со вторыми.»
© Крис Уитакер, «Мы начинаем в конце»

Сильвия была прямолинейной и редко понимала намёки и совершенно не умела "читать между строк". Конечно, она не поняла что, то было хамоватым обращением и не поняла бы! Особенно после того как супруги слишком много времени проводили отдельно друг от друга. В общем, безо всяких подозрений Лия обедала и слушала ответ мужа, поморщившись на словах о крысах. Во-первых, грызунов она не любила, а, во-вторых, поведение немного пугало.

— Кстати, о свиньях, - сказала она, — В Италии есть поговорка: счастлив как ребёнок в кондитерской. Но есть и другая: как свинья в навозе, - погрозила пальцем, — Вот, это как раз про тебя, наверное. Про крысу - это конечно...

Она пожала плечами и продолжила есть пасту. Что ни говори, а итальянская еда ей очень нравилась. Если бы не переживания о фигуре, она бы каждый день ела или пиццу, или пасту. Но всё приходилось разбавлять салатами и немецкой кухней, но итальянская ей всё же нравилась больше.

— Вот, я так и знала что тебе захочется придраться, - сказала фрау Руссо, — Ты теперь будешь к каждому слову придираться? Как к своим авторам чьи и работы приходится вычитывать?

Говорила она это без злобы или раздражения, наоборот, такой вот диалог даже её забавлял немного. Разумеется Маттиас не мог не пропустить оговорку, ещё бы! Он же писатель, который вечно поправляет речь знакомых и друзей. Её же совсем не беспокоило то что она вдруг как-то неправильно сказала, да и четверть бутылки пива вместе с едой для взрослого человека это слишком мало чтобы случилось то на что так намекал благоверный.

— Если ты забыл, немецкий мой неродной язык, - продолжила "защищаться" Лия.

Хотя Маттиас задал новый вопрос и теперь ей правда не помешает начать изворачиваться, врать и защищаться. Но всего этого делать не хотелось, особенно после того как она столько пережила за последнее время. Кстати, он же её в Японии узнал! Был ли смысл отпираться?

— В больнице я лечилась от отравления, - ответила она. Сказала правду, но в подробности вдаваться не стала. — А ты? С тобой что случилось?

Подпись автора

«Есть люди, которые несут другим боль, а есть те, которые пытаются боль преодолеть и жить дальше.
Почему-то судьба неумолимо сталкивает первых со вторыми.»
© Крис Уитакер, «Мы начинаем в конце»

Не успела она сказать пару аргументов в свою защиту, как Маттиас снова исправил её речь. Лия закатила глаза и рассмеялась.

— Начинается! Ты опять?! Я иногда говорю так быстро что просто не успеваю думать, а ты ещё от меня требуешь чтобы не было никаких ошибок! - но вместо ответа Сильвия услышала какой-то длинный монолог о ребёнке, дедушке, кондитерской и прочим. И, если честно, она не сразу поняла о чём идёт речь и даже после того как он договорил, она всё равно не уловила смысла. 

— Прикольно, - ответила она, взмахнув ресницами. — Я ничего не поняла!

Сильвия Руссо встала с места и исчезла на кухне, принеся от туда большой стакан со льдом и бутылку воды комнатной температуры. Из крана пить нельзя - вода плохая, на кухне фильтра нет, а для бутылок нет места в холодильнике, так как он заставлен разной едой, пивом, закусками и прочими вкусностями. Кстати, было там место и для вкусного шоколадного десерта с вафлями и миндалём, который фрау Руссо уже наметила съесть через пару часов после обеда.

Маттиас же о десерте ничего не знал, он, вообще, на кухне появлялся раза два за день, а иногда и совсем не заходил, так что ассортимент вкусняшек был в полном распоряжении Сильвии. Захотела - позвала мужа поесть с ней десерта, обиделась - сама всё съела.

— Тебе не понравилась шутка про навоз?! - воскликнула она. — Заметь, ты сам эту тему начал... А, вообще, так говорили, и говорят, в итальянских деревнях. Ты там просто никогда не был, а потому ничего не понимаешь! Мне нравится больше про ребёнка. Да, пусть будет ребёнок в кондитерской, а про свиней забудь!

Она совсем не ожидала подобной реакции на её невинно сказанную шутку. Да уж, похоже даже спустя столько лет совместной жизни она совсем не знает его. И в этот момент Руссо поймала себя на мысли.

«Кто бы мог подумать!» - удивилась она, внимательно глядя на Маттиаса.

— Тебе стало лучше? - с заботой в голосе, которую сама же от себя не ожидала, поинтересовалась Лия.

Подпись автора

«Есть люди, которые несут другим боль, а есть те, которые пытаются боль преодолеть и жить дальше.
Почему-то судьба неумолимо сталкивает первых со вторыми.»
© Крис Уитакер, «Мы начинаем в конце»

— Почему это? - начала упираться Сильвия, когда Маттиас стал настаивать на том что шутка была неудачно, хотя она потом быстро поняла что упрямиться не стоит и быстро сдалась. — Хотя да, ты прав...

Она набрала спагетти в рот, всё это быстро прожевала и добавила через минуту:
— Шутки про навоз, вообще, редко бывают удачными.

Кстати, как занятно что Руссо даже не стал задавать вопросов о том что было за отравление, чем она так отравилась что попала в больницу в чужой стране и так далее. Ну, собственно, это ей было на руку, потому что всё рассказывать совсем не хотелось. Да, было любопытно что он там делал и как попал туда же куда и она, но напоминать о своём вопросе, значит и, возможно, отвечать на наводящие вопросы супруга. Нельзя же сказать: "Всё, больше не спрашивай меня!", - к сожалению так нельзя.

— Подожди... - не сразу поняла итальянка, когда Маттиас сменил тему на странное существо о котором она упоминала до обеда. — Допустим, я понимаю почему ты хочешь чтобы я туда поехала, но вот чего я не понимаю, так это что мы там будем делать: разговаривать с местными жителями? Делать фотографии? А если никакого мотылька нет?!

Да, Лии было очень сложно представить что это такое: погоня за сенсациями. Ведь очень часто что журналисты едут практически в никуда, чтобы уже на месте во всём разобраться и быть первыми, кто поведает миру о таинственных событиях.

Она задумалась и стала уничтожать содержимое в тарелке, молча глядя куда-то в пустоту. В голове вертелось сразу целая масса мыслей и разобраться в них было непросто, да у неё и не получилось это сделать, но одну мысль всё же она смогла "ухватить".

— Тебе не кажется что всё это подозрительно? Тот же самый странный человек сначала появляется в Америке, а потом и в СССР. И в обоих случаях это какая-то глухомань, без дорог и Интернета (возможно!). Как будто зная о натянутых отношениях этих двух стран, кто-то пытается рассорить Штаты и Союз окончательно.... Хм... - хотя, вот, она, кажется, догадывалась кто мог стоять за всем этим.

Подпись автора

«Есть люди, которые несут другим боль, а есть те, которые пытаются боль преодолеть и жить дальше.
Почему-то судьба неумолимо сталкивает первых со вторыми.»
© Крис Уитакер, «Мы начинаем в конце»